I have a dream of creating a mini zoo out of my handmade stuffed toys... and this Gingham Bear will be the first animal in my zoo.
私はいつの日か、自分で作った動物達で小さな動物園を作りたいと思っています。このギンガムチェックのくまさんは「マイ・ズー」の動物さん第一号となりました!
The face is embroidered with satin and straight stitches. He is small enough to sit on my palm.
顔はサテンステッチとストレートステッチで刺しゅうしました。手のひらにちょこんと乗る小さめサイズです。
Reverse side. May be I should add a tail to him? Hmm... we'll see.
後姿はこんな感じです。 しっぽを作ってあげたほうがいいかな?と悩み中。
He is stuffed with poly fill, but replacing it with dried lavender will make a great sachet, too!
中味は化繊綿を詰めていますが、乾燥ラベンダーを詰めればサシェにもなりますね。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Before I go, I wanted to let you know that I will be participating in a Sew Mama Sew 2013 Giveaway tomorrow, Monday, May 6th. So make sure you stop by and enter to win! Hope to see you soon ;)
お知らせです。明日(2013年5月6日)から数日間にかけて、当ブログにてプレゼント企画を開催します~。コメントを残された方から抽選でプレゼントを差し上げますので、よろしかったら
是非明日も遊びに来てくださいね。
今日も遊びに来てくださってありがとうございます♪
***Love, Amy***
So really cute, I bought the book, I love love Zakka and Linen
ReplyDeleteThank you so much, Simplesew! I guess we share the love of zakka and linen ;)
ReplyDelete