Insulated Water Bottle Carrier (from my new zakka patterns!) ♪水筒ケース・ペットボトルホルダーのご紹介（新作雑貨パターンより)♪

Happy weekend everyone!

This week, I have been introducing my new zakka patterns here on my blog and at Spring Quilt Market.  Today I'm happy to show you my third of four new zakka patterns... It's Insulated Water Bottle Carrier!

Check out here and here for my earlier zakka pattern releases this week.

皆さんこんにちは！今週は私の新作雑貨パターンを当ブログにてご紹介していますが、今日は3作目の水筒ケース（ペットボトルホルダー）のご紹介です。新作雑貨は計４点あります。

前回までの雑貨パターンについてはこちらとこちらをご覧くださいね。

 No I'm not attending Spring Quilt Market this time, but if you are, my entire sewing patterns can be found at Seven Islands Fabrics booth no. 2045/2145 at the Market.

今週末にペンシルバニア州ピッツバーグ市にて開催中の国際キルトマーケットでも私の新作雑貨作品ならびにパターンをご覧いただけます。マーケットに参加されている方は是非 Seven Islands Fabrics さんのブース（2045・2145）に足をお運びくださいね。

Fussy cutting "fabric labels" for the front cover of the water bottle carriers is my favorite part of this pattern :)  Be creative and make your original "labels" to embellish the cover!

この水筒ケースをデザイン・制作中、私が一番楽しんで作業したのは何といってもケース前面のオリジナル「ラベル」作りです。「ラベル」といってもお気に入りの絵柄を手持ちの生地からカットしてミシンで縫いつけているだけなのですが、布合わせをしながらあれこれと選ぶ作業は楽しいものです♪

The water bottle carrier is fully lined, and adding straps is optional.

水筒ケースには裏地ももちろんついています。持ち手はお好みで省いてもいいですね。

For the batting, I used Insul-Bright to keep the beverage cold (or hot). 

保冷シートにはアメリカでは一番入手しやすい（と思われる）Insul-Brightを使っています。

 Drawstring opening are made with natural linen...

巾着タイプの口布部分はリネンで。

Boxy bottom of the Insulated Water Bottle Carrier. There are no curved edges to sew for this pattern; only straight stitching!

この水筒ケースは底部分も四角形になっており、直線縫いのみで縫えるので簡単です♪

This Insulated Water Bottle Carrier fits most water bottles up to 3" in diameter.  Make one for yourself and for your entire family and carry recyclable water bottles to reduce waste, improve health, and to show off your cute prints!

直径3インチ（約7.6センチ）までのペットボトルがすっぽり納まります。

There are a total of four pages in this pattern including clear diagrams.

パターンは全文英語で4ページです。イラストももちろん私が担当させていただいています♪

The new patterns will soon be available in my shop. I will be back soon with my final zakka pattern introduction on my next post so hope you check back again soon! 

新作雑貨パターンは近日中に私のオンラインショップでもPDF形式で発売開始予定です。というわけで、次回はいよいよ新作雑貨パターンご紹介も最後になります。よかったら是非また遊びに来てくださいね～。

***Love, Amy***

Find me on Facebook (Amy Morinaka) →☆

Follow me on Instagram (chickchicksewing) →★