You might recall about this circular knitting project that I started earlier. Here's the progress so far. Unfortunately, I haven't progressed as much as I'd like to, but I'm enjoying the color knitting technique, stitch by stitch.
前回、輪針で編みものを始めたことをご紹介しましたが、あれから少しずつですが編み続けて、今は編み込み模様に挑戦中です。
It began with knitting in round with double pointed needles. I'm aiming to create fingerless gloves.
はじめはこのように4本針で輪に編み始めました。 最終的にはハンドウオーマーに仕上げる予定です。
To me, color knitting requires much more time and concentration than the casual crocheting that I regularly enjoy in my pastime, because I need to follow the color chart like the one below to stitch into a pattern.
私は普段、簡単なかぎ針編みをすることが多いのですが、かぎ針編みと比べると、棒針を使っての編み込み模様はどうしても編むのに時間がかかります。 このような編み図とにらめっこしながら編み進むので集中力が必要なのです。
Despite the challenge, knitting with multiple colors in a row is interesting and fun!
でも、少しずつ編み込み模様が浮かび上がってくるのを見ながら編むのはとても楽しいのです^^
The pattern is from this Japanese book:
Author(著者): Tomo Sugiyama すぎやまとも
参考にした本: 編み込みこもの ミトン、帽子、ソックス
ISBN-10: 4529051129
ISBN-13: 978-4529051125
アマゾンで立ち読みできます→ ☆
You can preview the book at Amazon Japan → ☆
Happy color knitting!
まだまだ時間がかかりそうですが・・・編み込みニット、楽しんでます♪
4 comments:
すごいすごい♪ 棒編みなんて 私25年はしていない・・・
だから すっかり忘れちゃった♪
でも 編み物は ある種 中毒性があるから、眼の疲れや肩こりに要注意だね。
出来上がりが楽しみだね♪
etsuちゃん、いつもコメありがとう♪ etsuちゃんの25年前の棒針編み作品は何を作られたのでしょうか?!気になるところです!
そうそう、編み物は中毒になりますね~。でも編み物中毒になるほうが、アルコール中毒になるよりはいいかな…なんて思ってますが、手芸ブログにこのコメントはマズイかな(笑)。
カーデガンと子供用ベストを編みましたよ~。
でも 私O型人間なので、多分向いてない・・・
編み目とか 模様編みとか 適当でした・・・
アルコール中毒ではなく 編み物中毒で終わらせといてね~♪
etsuさ~ん、カーデガンと子供用ベストとはどちらも大物ではないですか! さすがです♪
etsuさんからのご忠告に従って、編み物中毒で終わらせておくように気をつけますね(笑)! ←ってまた飲みにいきたいね!
Post a Comment