Pear shaped pincushion 洋梨のピンクッション

I'm so happy that I finally had a chance to create something that was on my "to-do" list for a long time. I made a pear shaped pincushion using my fabric stash. 

ずっと作りたかったものがやっと作れてとても嬉しい気持ちです♪　洋梨の形のピンクッションが出来上がりました。

This pear has four sides, and selecting four coordinating fabrics was the fun part.

このピンクッションは4面で出来上がっています。布合わせを考えるのが楽しい作品でした。

I loosely followed a pattern from this book: Super-cute Doorstops by Emma Hardy.  

As the title says, this is a super cute book with lots of adorable ideas to create one of a kind doorstops! 

参考にしたのはこちらの本です。この本には35点もの可愛い手作りドアストッパーばかりがこれでもか！！というくらいに紹介されています。　

本と著者名：Super-cute Doorstops by Emma Hardy

From the book: Lovely Russian Doll doorstop.

これは、愛らしいマトリョーシカのドアストッパー。

How adorable is this Gingerbread house doorstop?

お菓子のおうち型のドアストッパーもあります。食べてしまいそうですね～。

And here is the Pear doorstop from the book. I changed the size and the materials used to convert it into a pincushion.

本で紹介されていた洋梨のドアストッパーです。　私は今回このドアストッパーを参考に、サイズと材料を変えてピンクッションに作りかえました。

When I stuffed it with poly fill, I added dried red beans, or adzuki beans, from our kitchen to add weight to the pear.  I think rice or other dried beans will work as well.

ピンクッションの中身にはポリエステル綿のほかに、我が家のキッチンにあった小豆を詰めてみました。他にも、お米や乾燥豆などを詰めても良いかと思います。

I'm thinking that this pincushion can also be used as paperweight by adding more dried beans, rice, or other heavier materials.　This pear is a nice addition to my sewing table!

綿と小豆（または乾燥豆やお米）の量を調整すれば、ペーパーウエイトとしても使えますね。机の上にちょこんと置いておくととても可愛いです♪

Oh and before I go, I wanted to share with you that I opened a Facebook page of my own. So hop on over to check it out!

今日のお知らせ：Facebook を開設しました。もしよかったら一度覗いてみてくださいね。

Facebook: Amy Morinaka

Thanks for visiting and have a wonderful weekend!!

今日も遊びに来てくださってありがとうございます。どうぞ良い週末をお過ごしくださいね。

***Love, Amy***