Making fabric necklace for my book signing tomorrow, Jan 12, at CHA Anaheim! 明日のサイン会用にネックレス作りました♪

This morning, I made myself a fabric necklace using some wooden beads and a piece of fabric．

手持ちのウッドビーズと、わずかな生地を使って布製ネックレスを作りました。

This necklace requires minimum sewing (and turning), yet the result is very charming! I used a total of fifteen wooden beads and approximately 1/4 yard of lightweight fabric to make this project.

約1/4メートル弱の薄手の生地と、合計15個のウッドビーズを使って簡単に出来上がりました。

Fabric turner came very handy to turn the fabric tube right side out, like this!

まずは生地を細長い筒状に（中表に）縫い合わせるのですが、その後ループ返しを使うと簡単に生地を表に返せます。ループ返しは便利ですね～^^

The project is from this book/magazine (Stitch/Craft Create Gifts 2013).  Lots of pretty handmade ideas and projects inside!

この雑誌に掲載されている作品を参考にさせていただきました。→☆

The instructions were very easy to follow with lots of clear photographs. 

作り方（英文）もとても丁寧で、ステップ写真もわかりやすかったです。

I plan to wear this handmade necklace for tomorrow's (Jan 12) book signing at CHA (Craft & Hobby Association) Anaheim Convention Center!

出来上がったばかりのこのネックレス、明日（1/12/14）の著書サイン会に早速身に付けていく予定です♪　

会場はカリフォルニア州アナハイムコンベンションセンターです。

Come see me (and my handmade necklace! lol) at Anaheim Convention Center, R&M booth #1224 on Sunday, Jan 12, from 11 a.m. if you're attending!

今回のCraft & Hobby Association (CHA)主宰の手芸＆ホビー関連業者向けのトレードショーは業者向けのショーなので残念ながら一般の方々は参加できないのですが、参加予定の方は是非お立寄りくださいね。ブース（店舗）ナンバーは＃1224です。布製ネックレスを身に付けて会場をウロウロしている日本人女性を見つけたら（笑）是非声をかけてくださいね！

***Love, Amy***