Day 6 of Zakka Handmades Blog Tour - Harujion Design ブログツアー6日目♪


Grannies crocheted by me

Hello everyone!  Today is Day 6 of Zakka Handmades blog tour which means that we're at the midpoint of the tour! (Only five more stops to go!) Our stop for today is Hiromi at Harujion Design (English blog). She also manages her Japanese blog, Hibi Labo Journal.

A little bit about Hiromi... Before moving to the U.S. in 2005, Hiromi worked as a handwork designer in Japan. She has authored several craft books in Japanese, and instructed classes in Tokyo. She now lives in Northern Indiana with her husband and young daughter. She continues to create beautiful and matriculate handmade creations and sells her work at her etsy shop and at a local boutique.


手編みのモチーフ

皆さんこんにちは!私の著書 Zakka Handmades のブログツアーもいよいよ中盤にさしかかってきました。今日はツアー開始から6日目です。ブログツアーとは?についてはこちらをご覧下さい。→☆  今日は手芸家、Hiromi さんが私の著書のブックレビューをして下さっています。

Hiromi さんとはお互いのブログを通して知り合い、かれこれ数年来のお付き合いをさせていただいています。2005年にアメリカ・インディアナ州に渡米される以前は、日本で数々の手芸本を出版し、お教室で手芸を教えていらっしゃいました。現在もお忙しい毎日の合間に、オンラインショップや地元のブティックでハンドメイド作品を販売されています。ご家族はご主人と小学生の娘さん。Hiromi さんの英語ブログはこちら→☆☆ 日本語ブログはこちら→☆☆☆


Hiromi's latest tutorial: Reversible Patchwork Spiral Basket.  Love the patchwork bottom of this basket!

Hiromiさんの最新の手作りレシピ:リバーシブルのパッチワーク・スパイラル・バスケットです。 バスケット底の布合わせが素敵!


Another popular tutorial by Hiromi: Flower Garden Granny Square Bag. The flower petals are too sweet to pass!

こちらもHiromiさんの人気手作りレシピ:花畑のグラニースクエア。グラニーモチーフのヒラヒラした花びら部分がなんとも可愛い♪

* * * * * * * * * * 

And below are my creations for the day...

Since I've always adored Hiromi's Flower Garden Granny Square tutorial (shown in above pic), I finally decided to give it a try and I'm so glad I did!  I have crocheted different kinds of granny squares before, but I must say that this one is by far the prettiest and most romantic granny square that I've stitched before!



My flower garden grannies

Hiromiさんのお花畑のグラニーモチーフのバッグは私も以前から挑戦してみたかったので、今回は作り方レシピを参考に何枚か編んでみました。




 I've crocheted four grannies so far and I still have several more to stitch to make that cute bag like Hiromi's...

4枚ほどモチーフが編めました。頑張ってあと何枚か編んで、Hiromiさんが作られたような可愛いグラニーバッグを作るのが目標です♪


お花畑のモチーフを編んでみました。

If you are amazed by Hiromi's fabulous tutorial projects like I am, check out her blog to see the beautiful zakka projects that she has created from my book that she's generously giving away to her blog readers! Of course, another copy of my book will be given away so head on over to her blog now!

今回の企画のために、Hiromi さんは私の著書から素敵な雑貨作品を2点も!作ってくださいました。何と今回は私の著書のプレゼント企画のほかにも、手作り雑貨2点のプレゼント企画もあるので要チェックですよ♪
Hiromi さんの英語ブログ→☆☆ 日本語ブログ→☆☆☆



The blog tour will continue in the following schedule:


6/24/13 - Kerry verykerryberry  (interview post)
6/26/13  Jeni In Color Order 
6/28/13  Sachiko Tea Rose Home 
7/1/13 – Amber One Shabby Chick 
7/3/13 – Kristen Feeling Stitchy 
7/5/13 – Hiromi Harujion Design 
7/8/13 – Amy nanaCompany 
7/10/13 – Lisa and Sarah A Spoonful of Sugar 
7/12/13 – Mette Erleperle   
7/15/13 – Sarah and Rachel Roxy Creations 
7/17/13 - Anna Noodlehead 

では、次回もお楽しみに!

***Love, Amy*** 

Note by author: Zakka(雑貨) in Japanese refers to small household goods used in everyday life. Handmade zakka adds charming and meaningful touch to our daily tasks!

No comments:

LinkWithin

Related Posts with Thumbnails